PAC-MAN: Фильм

Страна оказалась в шоке узнав что пакман…
Смотреть дальше.

Большое спасибо за перевод :3

Вот это я удачно зашел

А продолжение будет?

Озвучивать начали ещё до ухода Леры Зимницкой, или она будет появляться в озвучке время от времени?

Вроде «ухода» не происходило. Так или иначе, в озвучке она по-прежнему задействована, как и ранее.

На одном из стримов, «ГОПКОМПАНИЯ» сказала, что Лера не выдержала натиска руководства и ушла.

о как!
а «гопкомпания» — это макс с костей чтоль?

сколько нового можно о себе узнать, зайдя в комменты)

Ты прелесть… я тя абажаю… и жабки тоже)))

Я не знаю, кого там имели в виду, но лично я прочитал эту утку вот тут
stopgame.ru/blogs/topic/64548#comment_4170274
Если что мопед не мой) Лично я ничего такого в стримах не слышал, но я не все стримы смотрю

Эх, ну и словечки в комментах: «выкинут», «свалила»
А написать мне и запросить официальную версию никто не догадался
Да, я ушла. Как дизайнер так точно. И в этом виноват не стрим по «Трайну» (господи, я не парюсь по таким поводам), а обилие моей работы как фотографа. Я на СГ пробыла 3 года — и никуда не сдвинулась с мертвой точки. И все потому, что моих сил и времени хватает не на все. Далеко не на все. Если когда-нибудь они (силы и время) появятся — попробую себя как автор конкретно материалов. Не появятся — не попробую.
На озвучке остаюсь, в стримы лезть пока не хочу. И не потому, что, мол, набила шишек, а потому, что мы с целевой аудиторией мыслим слегка по-разному. И я от этого немного устала. То есть ты делаешь так, как подсказывает тебе твое существо — а это не заходит. Значит, такой контент плодить не стоит.
Как-то так. Есть вопросы? Не стесняйтесь спрашивать.

К тому же, я безумно рада, что нашелся такой талантливый художник как Леня Логинов, и качество афиш стало во много раз лучше, чем могла своими силами сделать я — даже с идеальными фотожабами.
Так что, это все точно к лучшему, гайс.

Ну раз пошла такая пьянка, то я тогда задам вопрос)
В стримах ты как-то говорила, что вы с Дауром планировали заняться историей финалки. Не знаешь о возможной дальнейшей судьбе этого проекта?

зависит от Даура
я решимости заниматься конкретно этим проектом не потеряла

Ойляляля, трутатата и сбоку плюшка! Как же я рад!
А Даур на стриме: «Лера ушла с СГ, Лера ушла с СГ...» Тьфу на него с горы большой.

P.S. ДЛЛ ещё будет собираться?

Время покажет
Я пока не знаю сама

Прям с высокой не надо :-)

Ладно, найду такую, чтобы тебя нафиг не убило, но больно пригвоздило к земле )).

Так ты присмотрись к Лериным сообщениям, рядом ведь нет плашки SG?

В озвучке она всё ещё участвует, так что пока норм.

Я не знаю утка это или нет, но Лёня об этом говорил крайне убедительно( надеюсь все разъяснится и у всех все будет в порядке)

Нет, это было сказано Лёней в одном из стримов на канале Васи. По MGS по моему.

Очень приятный и добрый фильм перевела команда Stopgame.На самом деле, будь я сказачно богат, дал бы создателям сего проекта нормальный бюджет и попросил снять нормальный фильм для всей семьи.Думаю, что они бы справились)

Но, но Голливуд учил меня, что эксперимент должен выйти из под контроля и поубивать всех, кроме сисястой бабы, негра, ученого и пары человек из массовки(((

Но ведь негр должен умереть первым.

Негр умирает первым в фильме. За пределами его он не может умереть, потому что не понятно, негр он или нет. Это принцип неопределенности Гейзенберга, только киношный) Мы не можем сказать, данный персонаж негр и он умрет первым, пока не начнется фильм.

очень даже стильно

Забавная короткометражка, но чёт призраки тут какие-то крипотные.
P.S: Было бы круто, если бы настоящий Пак-Мэн был такой же лёгкий)