Факты
В трёх первых частях Syphon Filter главного героя серии, Гейба Логана, озвучил Джон Чакон (John Chacon). Чакон — не профессиональный актёр озвучки: во времена создания оригинальной игры он был диджеем в Сан-Франциско и подрабатывал на радио, а после релиза триквела он фактически пропал с радаров. Роль суперагента досталась Джону почти случайно: он узнал о проекте от подруги из кастингового агентства и пошёл на пробы. Из всех персонажей Чакону больше всего приглянулся главный злодей, однако та самая подруга предложила ему присмотреться к репликам Логана, на случай, если к боевик обзаведётся парой сиквелов. По словам Чакона, порядка 20 различных актёров соревновались за роль Гейба, однако счастливый билет вытянул именно он — разработчикам понравился тембр его голоса. Сам Джон Чакон невысокого мнения о своей актёрской игре в трилогии: на его взгляд, он всего лишь «плохо изобразил Бэтмена».
Открывающий уровень Syphon Filter прошёл через множество ревизий по ходу производства. Четыре из них можно найти на демо-CD, которые распространялись в различных магазинах и шли вместе с журналами на игровую тематику. Из всех этих демо следует, что переулки за баром регулярно переделывали: самая ранняя их вариация с диска Toys R' Us — Interactive Sampler смотрится очень аскетично по сравнению с финальным вариантом. Кроме того, в этих промо у Кравича, первого (и очень условного) босса, была уникальная модель. В релизной версии экшена он неотличим от прочих террористов.
На первых порах Лиан Син, союзницу главного героя, звали немного иначе — Мэй-Син. После выхода Metal Gear Solid в 1998 году персонажа переименовали в Лиан, вероятно, чтобы избежать сравнений с Мэй Лин, связисткой из игры Хидео Кодзимы (Hideo Kojima). Тем не менее, в предрелизных демо-версиях, которые можно было найти на CD-приложениях различных журналов, а также в некоторых магазинах, Гейб всё ещё зовёт коллегу «Мэй-Син».
События Syphon Filter начинаются с террористической атаки в Вашингтоне, однако на раннем этапе производства у Eidetic были другие планы на стартовые уровни шпионского триллера. В файлах можно найти неиспользованные (но полностью озвученные) реплики, из которых следует, что незадолго до премьеры структура кампании была немного иной: события в джунглях Коста-Рики и горах Непала, которые мельком показываются в открывающей боевик катсцене, были полностью играбельными уровнями. Сюжет, впрочем, даже с учётом правок изменился мало: в Коста-Рике Гейб Логан и Лиан Син пытались выйти на связь с двойным агентом по имени Эллис и скрывались от патрулей Ромера (что позднее воссоздали в Syphon Filter 3), а в Непале дуэт сражался с террористами, которые превратили местное селение в полигон для испытания титульного вируса. Что любопытно, Гейб зовёт свою напарницу «Лиан», а не «Мэй-Син», так что локации вырезали на очень позднем этапе производства.