Игра более известна как Rayman M — так она была издана в Европе. В США эту букву могли бы принять за возрастное ограничение (m — mature), поэтому название пришлось сменить. А вместе с ним перерисовать все видеоролики и загрузочные экраны.