пост старый, но тогда совсем мало народу обратило внимания.
позволил себе дерзость запостить повторно.
позволил себе дерзость запостить повторно.
Решил познакомить вас с этим потрясающим шоу. Оно очень мало известно, вы практически не найдете о нем информации, а настоящих серий в сети очень мало. Даже на ютубе серии есть только в качестве видео где телевизор снимают камерой. Эпизодов всего пять, успел перевести пока только два. Предлагаю ознакомиться вам с этим в моем переводе, жду предложений и советов по изменению и улучшению перевода. Это стеб и не более, думаю поймете. Если не понравится, чтож у каждого свое чувство юмора. А и да, дальше будет смешнее только. И извините за качество видео, лучше я найти не смог. Весь инет перерыл. Приятного просмотра, жду мнений.
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
По поводу озвучки этого эпизода все косяки знаю. Что оговаривался в словах и тому подобное. Потом думаю переозвучить после всех эпизодов.
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
UPD:
Промо-трейлер оставшихся трех серий
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
Остерегайтесь фейков! если в видео под названием «лазерные коты» нет этих ребят значит это не то и сразу выключайте!
Лучшие комментарии
Голос у тебя прикольный! :) А фильм выносит мозг, причем жестко. Мне понравилось. :)
слишком масштабно для их бюджета)
да им хоть какое то веселье, а то вон моя спит и ест.
я тоже жду.
можем скинутся по 10 рублей и насобираем на блокбастер
Я уж подумал что какой нибудь слоупок выложил Лазерных котов :3
Нет, это всего лишь первые серии в русской озвучке полугодовалого возраста. :(
да думаю хватит)
скорее КРУТЫЕ кошаки
там самое угарное впереди)
как сессию сдам, примусь за продолжение.
как сессию сдам, примусь за продолжение.
Бедные кошаки… :)
:D Ждем остальные серии)
коты и лазеры жость но чегото не хватает может роботов или лазерных мечей
Хочу лазерного кошку! :(
Некропостер >_>
Это не некропост. Такие посты не умирают. Вот некропост — blogs.stopgame.ru/topic/15134/
Okay.
C миру по нитке-нищему удавка:3
Читай также
