Dead Space Extraction. Русский перевод.

Доброго всем времени суток!

Наш сегодняшний топик, как вы уже, наверное, догадались, посвящен переводу игры из оглавления. Мы приложили много труда и времени на реализацию этой идеи. Определенных успехов наша команда добилась. Перевод самого сюжета и всех игровых субтитр сделан. Но не все так гладко, как на первый взгляд.

Данный пост написан с просьбой о помощи.

Всегда присутствует желание стремиться к совершенству. По неосмотрительности, при прохождении игры, мы пропускали все текстовые файлы и аудио записи. А теперь жалеем об этом. Ведь эти документы дают более полное представление о том, что нам хотели рассказать разработчики игры. Перелопатив кучу сайтов, и отчаявшись в поисках, мы решили спросить у вас, уважаемые читатели и зрители. Может у кого-нибудь есть видео или скриншоты с игровой документацией из «Извлечения»?

Помогите нам, пожалуйста, сделать то, чего не захотели делать жадные издатели из компании «ЕА». Спасибо за Внимание!