Всем привет! Перевели и озвучили трейлер фанатского фильма во вселенной Warhammer 40.000… И если учитывать что над ним работает один человек, то это достижение. Что ж, ждем финальную версию, а пока можно посмотреть трейлер:
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
____________________________________________________________
____________________________________________________________
P.S. Всем спасибо за просмотр)
Лучшие комментарии
fandubbers
Фанатскому трейлеру фанатского фильма — фанатский перевод и озвучка:3
Стоит упомянуть, что это фанатский мувик, которому ГВ сказала ДА. До этого всем отказывали. Самый яркий пример — Дамнатус.
Охренеть. Словнет, как круто всё выглядит. И лица у здесь человеческие, в отличие от этого «Ультрамаринес».
Озвучили неплохо так. естественного сверхмощного пафоса вам, ребята, конечно очень недостаёт. Зря гласные так растягиваете, интонации не нагнетающе-эпические, а манерно-гомогейские получаются. Не везде, но часто так получается.
Озвучили неплохо так. естественного сверхмощного пафоса вам, ребята, конечно очень недостаёт. Зря гласные так растягиваете, интонации не нагнетающе-эпические, а манерно-гомогейские получаются. Не везде, но часто так получается.
Окай… больше не буду озвучивать пафосных рассказчиков )
Мааленькая поправочка, в ролике нет спейсмаринов — только Серые Рыцари.
А самое смешное, что эти 3 минуты полузамыленной фанатской работы уже вызывают больше эмоций и интереса чем весь официальный мультфильм.
ну не знаю как остальным, а мне эта затея понравилась ))))
Все равно по вселенной вахи
Это, значить, уже не космодесантники? Ну да, имплантаты им не давали, в силовую броню, доступную лишь Астартес и инквизиторам, не заковывали…
Серые Рыцари.
нет спейсмаринов
Позитиватор уже не тащит…
машинима? серьёзно?
Неужели все так плохо?
трейлер фанатского фильма
в киниматограф
Okay…
И все же, мне кажется, что ты просто решил прикопаться)
Читай также
