Легенды и мифы в Soukyuu no Fafner (Небесный Фафнир). Выпуск №1

Салют всем! Вселенная Fafner in the Azure просто напичкана разнообразными отсылками к различным мифам или реальным вещам. В обычном обзоре это не уместить, поэтому сделал отдельный материал по этой теме. Я постараюсь собрать воедино все отсылки, которые заметил во франшизе, опишу без спойлеров, что из себя они представляют в аниме, а также с каких источников были списаны.

Начнем, пожалуй, с проекта Нифльхейм, предназначенный для изучения сущности Мира, который был найден в Японском море. В германо-скандинавской мифологии — это холодный, темный, туманный мир мертвых, управляемый богиней Хель. Также это место, где обитают ледяные гиганты. Хотя в самом начале аниме люди не знали, что инородный Мир будет порождать гигантов Фестумов.

​Проектом Нифльхейм управляла организация Альберих, созданная правительством Японии в 2091 году. Когда начались боевые действия с Фестумом, Силы самообороны Японии и Международная энергетическая компания вмешались в исследования, из-за чего организация стала разрабатывать оружие.

Название взято из немецкой легенды о Нибелунгах, где дварф Альберих охранял сокровища. В одной истории он обладал силой двенадцати человек, а в другой был главой всей расы нибелунгов. Подробная история его взаимосвязи с другими мифическими персонажами будет описана дальше.

Когда Мир Внутреннего моря выпустил токсин и сделал японцев бесплодными, то организация создала в 2117 году Coagula, искусственную матку, которая выглядела как контейнер с желтой жидкостью, где формировался плод.

Для управления фафнером пилот должен обладать высоким синергетическим кодом. Пока плод формировался в Coagula, ему прививали гены Фестума, чтобы сформировать этот код, повысить иммунитет ребенка, а самое главное — сделать его снова способным к естественному размножению.

Слово Coagula происходит от латинского выражения Solve et coagula — разделяй и объединяй, которое означает, что ничего нового не может быть построено, если не уничтожить старое. Тем самым островное устройство для рождения показывало, что уничтоженный мир мог возродиться, подтверждая данное выражение.

Помимо искусственного устройства слово Coagula использовалось и для обозначения одного из типов Фестума, который не атакует, но пытается ассимилировать. Напомню, что Фестумы пытаются вернуться в небытие, откуда зародилась вся жизнь. Поэтому со своей стороны они видят свою цель желанной для всех и пытаются уничтожить каждый живой организм.

А вот тут уже можно вспомнить про оккультного идола Бафомета, у которого выражение Solve et coagula выписано на руках. Считается, что ему поклонялись тамплиеры, хотя про это узнали лишь после долгих пыток со стороны инквизиции. Представляет собой некую общую часть вселенной, которая объединяет все противоборствующие силы. Что мы в принципе и видим на примере этого Фестума.

Помимо общей комнаты Coagula, где вынашиваются все дети, есть отдельные Врата Валькирии, где находится ядро острова. На полу этой пещеры также выгравированы слова Solve et Coagula. На острове, где происходит большая часть действий, и живут главные герои, ядро женского пола. Она управляет как жизненно важными системами, так и оборонительными системами.

Отсюда и следует название Валькирия, поскольку в скандинавской мифологии так называли деву-воительницу. По легенде Валькирия выбирает, кто умрет на поле боя, а затем сопровождает погибших в Вальхаллу. Во втором сезоне Exodus ядро острова очень часто будет проецировать умерших и станет неким мостом между ними и живыми. Кроме того, ядро может даровать силу Фафнерам, отчего следует некий выбор, кто из пилотов потом умрет ради острова.

Ядро управляет островом с помощью системы Брюнхильда, которая названа в честь валькирии из германской поэмы о нибеллунгах. Сразу замечу, что сама поэма о нибелунгах основывается на Саге о Вёльсунгах. Но эта аниме франшиза чаще обращается к тетралогии Рихарда Вагнера «Кольцо нибелунга». Во всех вариациях Брюнхильда косвенно является причиной смерти героя Зигфрида.

И о нем я начну говорить дальше, так как в аниме присутствует система Зигфрид. Во время войны с Фестумом было выявлено, что они могут читать мысли людей, из-за чего все стратегические планы превращались в мусор. Была создана система, которая позволяет общаться пилотам через особые пересечения. Некая подпространственная связь, как в космических фильмах, но при этом пилот может видеть напарника, с которым начал общение.

При внедрении системы во второе поколение фафнеров было выявлено, что пилоты быстрее перегружаются, а также ускоряется процесс ассимиляции. Поэтому для управления третьим поколением доспехов система Зигфрид была установлена в отдельном помещении.

В германской мифологии Зигфрид — великий герой, который убил дракона и владел сокровищем нибелунгов. Как греческий Ахилес, он был практически неуязвим, так как искупался в крови дракона, но если у Ахилеса была незащищена пятка, то у Зигфрида — небольшая часть спины.

В одной трактовке дракон охранял сокровища нибелунгов, а в другой Зигфрид случайно наткнулся на двух сыновей почившего царя нибелунгов. Шилбунг и Нибелунг, которые пытались правильно разделить сокровища и попросили помощи у Зигфрида.

Зигфрид не смог справедливо раздать ценности, несмотря на большие усилия. Начались боевые действия, в ходе которых Зигфрид убил Шильбунга, Нибелунга, двенадцать гигантов и семьсот воинов. Оставшиеся в живых сдались и сделали Зигфрида своим королем. Таким образом, Зигфрид получил сокровище Нибелунга.

Теперь переходим к этому сокровищу. В аниме система Нибелунга использовалась для управления доспехом. Пилот вставлял руки в определенные устройства, где были специальные кольца под каждый палец, а затем мысленно управлял Фафнером. Доспех становился вторым телом, контролировать движения было не сложно, а самое прекрасное, что не требовалась обучение. Помимо доспехов, подобная система внедрялась в капсулу, где была установлена система Зигфрида.

Что же было в легенде. Дварф Альберих пытался завоевать любовь у трёх нимф, но они только насмехались над ним и игнорировали. Альберих узнаёт, что они охраняют золотой клад, а если выковать из него кольцо, то можно стать повелителем всего мира.

Один и другие боги ждали, когда гиганты Фазольт и Фафнер достроят для них дворец. Когда пришел день оплаты их работы, то Один должен был отдать им богиню красоты Фрейю. Однако его жена и другие боги предлагают вместо девушки расплатиться кольцом Альбериха. Чтобы выкрасть этот могущественный предмет, Один договаривается с Локи.

Обманом они превращают Альбериха в жабу и обещают освободить его, если он отдаст кольцо и всё золото, которое успел добыть, пока руководил всеми нибелунгами. Разъярённый Альберих соглашается, но проклинает кольцо.Так мы и переходим к Фафнеру.

В анимационном произведении Фафнер — это единственное оружие человечества, которое может эффективно бороться с Фестумом. В ходе многочисленных боев было выяснено, что обычная военная техника может уничтожать небольшие скопления врагов, но потери колоссальны. Поэтому необходимо было разработать мобильное устройство, которое выдерживало несколько попаданий шаров червоточины, обладало огромной энергией, а также защищало пилотов от чтения мыслей.

Один из разделенных фрагментов Мира Внутреннего моря, о котором ещё будет сказано позже, мог порождать ядра Фестума, которые обладали огромной энергией, но были довольно массивными. Поэтому решили сделать гуманоидную броню. Тем не менее первый вариант доспеха был высотой под 100 метров, а мобильность заменена на мощность.Во время тестов пилоты-испытатели сразу же погибли от эффекта ассимиляции, которое порождало ядро Фестума. В будущем отрицательные действия от пилотирования сокращались, но не исчезали полностью.

Возвращаемся к Фафнеру из легенды. Когда Один обменял Фрею на сокровища и кольцо Альбериха, то проклятие моментально подействовало. Фазольт и Фафнер стали драться за обладание властью, в ходе чего Фафнер убивает Фазольта, надевает кольцо и превращается в дракона. Именно этого дракона через некоторое время убьёт герой Зигфрид.

Опять же замечу, что у скандинавских мифов разные трактовки, например, Фафнир — это карлик нибелунг в «Саге о Вельсунгах», который сам мог превращаться в змея. В данной истории братьев было трое: Отр, Фафнир и Регин. Отр мог перевоплощаться в выдру. Его случайно убил Локи, когда охотился на животных вместе с Одином и Хениром. Боги решили отдохнуть в семье Фафнира, где похвалились добычей. Когда все узнали правду, то троицу схватили и обещали отпустить, если возместят смерть Отра золотом.

Во время поиска сокровищ Локи украл золото и кольцо у Альбериха, которое также было проклято. Фафнир убил своего отца, который не стал делиться сокровищем, пригрозил смертью брату, а сам спрятался, завладев всеми ценностями.

Фафнер появился уже в цикле «Кольцо нибелунгов» и представлял собой гиганта. Из-за таких нюансов я подбираю максимально похожие изречения, поэтому если вы знаете иную историю, то это не является чей-то ошибкой.

В самом аниме есть четыре поколения фафнеров, которые были произведены на острове главных героев:

Эгир — в германо-скандинавской мифологии йотун (или по-другому великан) мирового моря. Когда во время плавания викинги видели огромные волны, приближающиеся к их кораблям, они знали, что Эгир был рядом. Если на судне были заключенные, то их сбрасывали в море, чтобы обезопасить свой путь. Но Эгир был очень жадным и жестоким гигантом, который хотел отобрать сокровища. Для этого он разбивал все проходящие около него корабли.

Титаны известны практически всем. Дети Урана и Геи, которые тоже были вторым поколением богов. Олицетворяли стихии и природные катастрофы. Были свержены Зевсом в Тартар.

Нотунг — это меч Зифрида, которым он убил дракона Фафнера. История, при которой он получил его, похожа на легенду об Эксалибуре. Во время одного пира Один притворился человеком и воткнул этот меч в родовое дерево. Затем он сказал, что кто этот меч сможет достать, тот будет обладать самым мощным оружием на свете. Многие пытались, но получилось только у Зигфрида. В «Саге о Вёльсунгах» этот меч называется «Грам», а в поэме «Нибелунги» — Бальмунг.

Эйнхерии — это духи воинов, погибших в бою храброй смертью. Именно их Валькирии отбирают и сопровождают в Вальхаллу. С самого утра и до заката они сражаются друг с другом в смертельной тренировочной битве, а после заката их раны заживают, и они отправляются пировать. В час Рагнарёка Один использует эту армию из лучших воинов для сражения с врагом всех богов — огромным волком Фенриром.

Конечно же, Фенрир присутствует и в аниме. Это название используется на системе самоуничтожения, которая применятся в качестве последнего средства против Фестума. Устанавливается на доспехах и различных базах.

Вернемся к самому острову, где находятся главные герои франшизы. Проект «Аркадия» — это программа, начатая в 2119 году с объединением выживших из Организации Альберихта, Сил самообороны Японии и Международной исследовательской компании в области энергетики.

Основная цель программы состояла в том, чтобы продолжать сохранять всю информацию, уникальную для Японии, от физических предметов до предметов культуры, а также предоставлять убежище всем выжившим японцам.

Согласно греческой мифологии Аркадия — это область бога Пана, который помогал пастухам и скотоводам, делал земли плодородными, но при этом защищал дикую природу. Кроме него на территории Арадии обитали дриады, нимфы и различные духи природы. Эта местность одна из версий рая, но в том смысле, что она была обителью сверхъестественных существ, а не загробной жизнью для умерших смертных.

Термин происходит от греческой провинции с тем же названием. Гористая местность и редкая популяция скотоводов позже привели к тому, что слово Аркадия превратилось в поэтическое заглавие для утопического видения нетронутой дикой природы.

В аниме по проекту «Аркадия» были построены три искусственных острова Алвис:

Каждый Алвис также получил кодовое название от НООН:

В скандинавской мифологии Алвис — старый дварф, известный своей мудростью. Он считал себя самым умнейшим и хотел взять в жены дочь Тора. Последний, конечно же, был против и захотел проучить дварфа. Тор начал задавать Алвису один вопрос за другим. Он спрашивал обо всём: от искусства ремесла до музыки и о том, как рыба плавает, и сколько звезд на небе. Тор задал дварфу так много вопросов, что разговор длился всю ночь до самого утра. Алвис был настолько отвлечен всеми вопросами, что не заметил наступления рассвета и превратился в камень.

D-остров — это сокращение от «острова Демонов». Предположительно расположенный недалеко от побережья Ньюфаундленда, эта суша появилась на картах 16-го века и была так названа из-за зловещих звуков, которые моряки слышали сквозь туман.Считалось, что остров населен демонами и дикими животными, которые будут мучить и атаковать любые проходящие корабли или того, кто был настолько глуп, чтобы бродить по острову.

Авалон — это мифический остров из кельтских легенд, также известный как «Остров яблок» или «Остров стекла». Именно там был выкован меч Экскалибур, и восстанавливался от смертельного ранения легендарный король Артур.

Атлантида — это тоже остров, но уже из греческих легенд. Древние боги и богини разделили все земли в мире между собой. Остров назван в честь сына Посейдона Атласа, который получил власть над ним. Со временем из-за возросшей власти и богатства, островитяне стали захватывать близлежащий территории.

Лишь Древние Афины смогли победить превосходящие силы врагов, отбросив завоевателей обратно на родной остров. Зевс был возмущен действиями атлантов и их попытками заполучить чужие земли. Из-за этого он послал серию землетрясений, настолько сильных, что Атлантида была потоплена в море.

Остров Тацумия из аниме имел командные пункты, которые назывались CDC. Через них можно было следить за работоспособностью острова, обнаруживать врагов, а также вести командование над операцией. Всего было две комнаты CDC:

Персиваль был первым рыцарем, который во время своего путешествия увидел Грааль, с помощью которого пытались излечить Короля-рыбака. Из скромности не решился спросить, что именно служители короля пытались сделать со своим правителем, после чего упускает Грааль, так как все жители замка на следующий день исчезли вместе со священными предметами. Как гласит легенда, если бы Персиваль задал свой вопрос, то Король-рыбак излечился, а в мире настали бы гармония и процветание.

Король Артур был легендарным британским лидером, который возглавлял защиту Британии от саксонских захватчиков. Артур создал круглый стол для предотвращения ссор между баронами, где все были равны. Его рыцари побеждали драконов, колдунов и прочих исчадий ада, спасая королей и принцесс, освобождая свои земли от зла и порабощения. Главной же целью их паломничества был поиск Чаши Грааля.

Вернусь к защитным системам острова Тацумия. Ядро острова может управлять «Норнами» через систему «Брюнхильда». Они представляют из себя маленькие ракетоподобные снаряды. Могут как стрелять лазером, так и образовывать из четырех снарядов пирамидальный барьер для защиты и поддержки фафнеров или для захвата Фестума.

В скандинавской мифологии Норны — это женщины, которые правят судьбой богов и людей. Обычно изображаются втроем, представляя собой течение времени. Были как злобные, так и доброжелательные норны. Первые вызвали трагические события в мире, а вторые были добрыми и защитными богинями.

Для зашиты от Фестумов и армии человечества был разработан камуфляжный щит. При его активации остров покрывается туманом из искусственных частиц. Частицы образуют отражающую поверхность, которая может блокировать электромагнитные волны, практически все лучи, за исключением гамма, а также делать остров почти полностью невидимыми для невооруженных глаз.

Японцы называют эту систему щитов «Млечный путь». В реальности Млечный путь — это слабо светящаяся неровная полоса скопления звезд. Название происходит от латинского слова «молоко». В греческой мифологии есть две истории возникновения «Млечного пути».

В первой Зевс подсунул спящей жене Гере своего сына Геракла, чтобы он получил божественные силы. Когда она заметила это, то оттолкнула ребенка, а струя молока сформировала Млечный путь. В другой вариации Рея выцедила молоко на камень, чтобы обмануть Кроноса, который хотел съесть Зевса и приказал покормить ребенка перед смертью.

В аниме для обнаружения Фестум используется жидкий компьютер. Он отправляет сигнал опасности в центр CDC, а также классифицирует Фестум на различные виды. Компьютер называется Соломон, а его сигналы — пророчества.

Согласно еврейской Библии Соломон сказочно богатый и мудрый царь. Являлся одним из 48 пророков. По другим легендам изображен справедливым судьей, которому приписываются волшебные качества, такие как: понимание языка зверей или власть над джиннами.

Колодец Урд — это место, где содержится жидкий компьютер Соломон. Также тут появляются ядра Фестума для фафнеров, а в последних сезонах вырастают Гордиевы кристаллы. Гордиевы кристаллы представляют собой древовидные кристаллические структуры, которые содержат частицы умерших существ, что делает их разумными. Гордиевы кристаллы также способны передавать силу и способности тем, кому пожелают.

В скандинавской мифологии Урд является одним из трёх источников, текущих под корнями мирового дерева Игдрасиль, который являлся вселенной, по мнению людей того времени. Норны обитают вокруг Урд, берут воду из него и выливают ее на Игдрасиль, чтобы его ветви не разлагались и не гнили. Вода описывается как настолько святая, что все, что входит в колодец, станет «таким же белым, как мембрана, которая лежит вокруг внутренней части яичной скорлупы».

По греческим и римским легендам государство Фригии осталось без правителя, и оракул предсказал, что царем нужно сделать того, кого жители первым встретят едущим на повозке по дороге к храму Зевса. Этим человеком оказался землепашец Гордий.

Он основал столицу и назвал ее своим именем — Гордион. Повозка, приведшая его к власти, была установлена в храме Зевса. Гордий привязал ярмо телеги к дышлу сложнейшим узлом. Утверждалось, что человек, который сумеет распутать гордиев узел, получит власть над всей Азией. Сам узел означает всякое запутанное сплетение обстоятельств. Во втором сезоне герои тоже не сразу осознали, для чего созданы эти кристаллы.

На острове Тацумия используется несколько летательных аппаратов:

Первые два связаны с обычными животными, а не мифами. Так самолет «Дьявольский луч» получил название от «гигантского морского дъявола» Мант, принадлежащего к роду скатов и являющегося одной из самых больших рыб.

Истребитель Пустельга назван в честь птицы из рода соколов, которая способна зависать в неподвижном воздухе и чувствительна к ультрафиолету.

А вот уже Линдворм — это общее германское название драконов, но часто используется как наименование для определенного типа. В зависимости от трактовки делятся на:

В скандинавской мифологии Хаброк является самым сильнейшим ястребом. По могуществу его ставят на одном уровне с другим мифическим существом Слейпниром.

Возвращаюсь к фафнерам острова Тацумия. Чтобы сократить потери среди пилотов, было решено сделать несколько фафнеров 3-го поколения с дистанционным управлением. Система была названа Слейпнир, но полного отсутствия пилота не удалось избежать, поэтому с несколькими автономными доспехами всегда был координирующий фафнер с живым оператором.

Слейпнир — это восьминогий конь бога Одина. Родился, когда бог Локи превратился в кобылу и забеременел от жеребца-гиганта Свадилфари. Являлся самым сильным, выносливым и быстрым, а также конь мог скакать по земле, воздуху и морю, и никакая другая лошадь в северной мифологии не могла сравниться с ним. Только Слейпнир обладает силой, чтобы перепрыгнуть через ворота, которые блокируют вход в царство мертвых.