Скоро выходит The Lord of the Rings: Return to Moria — кооперативный «выживач» про гномов в антураже «Властелина колец». Формально он не связан с фильмами, но как минимум один знакомый голос вы всё-таки услышите.
Как гласит завязка сюжета, спустя примерно 70 лет после уничтожения кольца Саурона игроки попадают в Мглистые горы по зову лорда Гимли. В Return to Moria Гимли озвучивает Джон Рис-Дэвис (John Rhys-Davies) — Гимли из кинотрилогии Питера Джексона (Peter Jackson).
Гимли в исполнении Джона Риса-Дэвиса можно услышать во вступительном ролике игры.
Всегда интересно возвращаться и думать в духе «что было бы, если». Шанс поработать над игрой — это как раз одно из этих «что было бы, если», не правда ли? Актёры часто создают персонажей с большой любовью, и иногда расставаться с ними трудно. Гимли для меня совершенно точно из тех персонажей, которых я обожаю, поэтому я благодарен за возможность сыграть его в другом контексте.— Джон Рис-Дэвис о своей роли в Return to Moria
Официально Return to Moria основана на книгах, но, судя по словам очевидцев, игру собирают таким образом, чтобы она легко стыковалась с фильмами и сериалом. Канон тоже чтут: например, вы не сможете пробудить Балрога, закопавшись в Мории слишком глубоко — Гэндальф его убил, ради Return to Moria его воскрешать не станут.
Запуск The Lord of the Rings: Return to Moria запланирован 24 октября эксклюзивно в Epic Games Store. Версия для PlayStation прибудет позже. Перевод на русский не заявлен.