Хотя Postal — не та серия, которую можно измерить привычными оценками качества, Postal 3 даже на фоне родственниц выглядела жалко. Вряд ли много людей скучало по ней, но студия Running with Scissors всё-таки сдула пыль с «тройки» и вернула её в продажу.
Несколько месяцев назад Valve удалила Postal 3 из-за проблем с DRM. Несмотря на то, что это тёмная глава в истории серии, люди всё равно должны иметь возможность познакомиться с игрой, если им хочется. Мы сделали всё от нас зависящее, чтобы это произошло.— Running with Scissors в официальном анонсе
Postal 3 также слегка обновили:
Воскрешённая Postal 3 стоит 240 рублей, 1750 тенге или 65 лир.
У Postal 3 сложная история производства. В 2006 году американская Running with Scissors столкнулась с финансовыми трудностями, поэтому доверила триквел российским партнёрам из «Акеллы» — они к тому моменту успели сделать свой спин-офф «Postal 2: Штопор жжот!». Ради Postal 3 «Акелла» создала студию Trashmasters и лицензировала движок Source, но в 2008 году наступил кризис, который очень сильно ударил по игровой индустрии в России.
В итоге Postal 3 выпустили лишь спустя пять лет, в 2011 году. Триквел получил разгромные оценки даже по меркам серии — в том числе за ужасное техническое состояние. В ноябре 2022-го Postal 3 убрали из Steam. «По крайней мере, люди перестанут покупать эту халтуру!» — писала тогда Running with Scissors. Видимо, что-то в отношениях с третьей частью у компании изменилось!