Боевик «Безумный Майлз» всё-таки сменит русское название на «Пушки Акимбо». Смотрите дублированный трейлер
В прошлый понедельник прокатчик
«Каскад фильм» запустил
народное голосование за русскоязычное название фильма
Guns Akimbo.
В итоге изначальный вариант,
«Безумный Майлз», уступил дословному
«Пушки Акимбо» — отныне лента официально зовётся именно так.
За
«Безумного Майлза» проголосовали 19 201 человек, а за
«Пушки Акимбо» — 28 830. Отметим, что кинокомпания не предоставила других вариантов, но пользователи предлагали в комментариях свои. В их числе —
«По-македонски»,
«Не покладая пушек» и
«С двух стволов», авторам которых даже достались проходки на спецпоказ за «самые содержательные комментарии».
Кроме того,
«Каскад фильм» представил первый дублированный трейлер картины. Оригинал можно глянуть
по этой ссылке, а второй ролик (пока только на английском) —
вот здесь.
Напомним, что главный герой по имени Майлз, которого играет
Дэниэл Рэдклифф (Daniel Radcliffe), — разработчик видеоигр, оскорбивший организаторов нелегального боя насмерть «Скизм». Те так обиделись, что прибили к рукам горе-девелопера пистолеты и заставили его участвовать в своём шоу.
На больших экранах
«Пушки Акимбо» появятся ровно через месяц — 27 февраля.