сразу как глава принесу извенения за дичайшую задержку серии
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
Перевод:
Кирилл Черняков
DES13
ProFiLeR
Редактор:
Иван Лоев
Озвучка:
Кирилл Черняков — Грег.
DES13 — Майкл.
barman4ik — Джеф.
Надежда Серганова — Шона, оператор 911.
Екатерина Овсянникова — Лорен.
Сделанно совместно со студией «NewTV»
Подписывайтесь на наш YouTuBe-канал.
Первый эпизод
Второй эпизод
Приятного просмотра!
Кстати, тут такое дело… вы наверняка заметили запикивания, да? Так вот, если хотите посмотреть версию без цензуры, то вы перейдете по этой ссылке.
Лучшие комментарии
да некому твой кат не нужен, смирись
Ставим всем кто учавствует в проэкте плюсики =)
Эта озвучка мне понравилась даже больше, чем та которую делали стопгеймовцы.Таким героям лучше подходят именно такие голоса. ИМХО.
Спасибо! Бодрит =)
)
а зато у нас без цензуры есть, бе-бе-бе
вы выезжаем на твоём авторитете)))
Очень даже неплохо! Но надо выкладывать серии быстрее. Иначе смысла ноль…
перевод доделывай давай
хы-хы, а я ещё вчера посмотрел))
Фиг тебе =Р
* проекте
* проекте
Тезка блеать! Где <cut.>?!
ты был подопытным зайцем, хы-хы)
не ругайтесь! сг нагло украла этот проект у матс!
и новые женские голоса?) кхм кхм
а так неплохо, надеемся на более скорый выход 4ой серии
и новые женские голоса?) кхм кхм
а так неплохо, надеемся на более скорый выход 4ой серии
*участвует
а то что на сайте выкладывали не эта же 3 серия? Ах да, другие люди озвучивают…
засранец =)
Я хочу четвертый :0
Ру вы если переводите, то делаёте это раньше чем на СГ, что ли… А то озвучка СГ и лучше и раньше.
Читай также
