Расширенный крафт и никакой мини-карты — детали о ремейке «Готики»

Гейм-директор Gothic 1 Remake Райнхард Полличе (Reinhard Pollice) побеседовал с журналистом PC Gamer. Сотрудник Alkimia Interactive рассказал, какие элементы игры команда не трогала, а какие постаралась осовременить.

• Как и в оригинальной «Готике», в грядущей версии нет мини-карты. Разработчики подумывали добавить отключаемую мини-карту, но сочли этот вариант неудачным. «Если хотите понять, где вы находитесь, просто откройте карту. Так и узнаете», — посоветовал руководитель.

• В Alkimia Interactive спорили, нужно ли вводить в культовую RPG побочные развлечения — карточную игру, рыбалку или ещё что-нибудь в таком духе. Возможно, дополнительные активности появятся позже, но пока что авторы уделяют внимание более важным аспектам.

• Отказался коллектив и от идеи реализовать визуальную кастомизацию персонажа: по мнению разработчиков, каноничный образ Безымянного — неотъемлемая часть «Готики».

• Приступая к созданию ремейка, Полличе и его подчинённые осознали, что одной из причин не слишком высокой популярности Gothic в англоговорящих странах могло стать неровное качество перевода с немецкого. Поэтому Alkimia переписала англоязычный сценарий, сделав речь более живой и приземлённой — под стать антуражу мира-тюрьмы.

• Аскетичный журнал квестов в переиздании расширили до дневника, написанного от имени главного героя.

• Ещё один дополненный элемент игры — система крафта: можно будет заниматься алхимией, составлять свитки заклинаний и готовить пищу по рецептам.

Возвращение «Готики» намечено на 5 июня. Платформы — ПК (Steam, GOG), PlayStation 5 и Xbox Series. Для ремейка записали русскую озвучку с Петром Гланцем в роли Безымянного.