Вышел патч для The Witcher 3 — больше всего правок в Switch-версии

С момента выхода последнего патча для третьего «Ведьмака» прошло больше двух месяцев. И CD Projekt RED не теряла времени зря — сегодня свет увидела заплатка под номером 4.04. Она приземлилась на всех платформах, включая Nintendo Switch. На гибридную консоль наконец завезли все улучшения, уже доступные в некстген-версии игры на других платформах.

Ниже собрали главное из патчноута. С полным описанием правок можно ознакомиться здесь.

Изменения на ПК

• Исправлен ряд ошибок, связанных с трассировкой лучей. Так что теперь при активированном рейтрейсинге волосы персонажей не будут выглядеть слишком яркими, а The Witcher 3 перестанет вылетать на Лысой горе.

• Ликвидирована неполадка, из-за которой выполненные достижения полного издания ошибочно учитывались в GOG для стандартного издания.

• Отловлен баг с использованием контролера — ввод с устройства прекратит работать при приостановке игры.

Изменения на консолях

• На PS5 и Xbox Series исправлен ряд неполадок. Например, текстуры прекратят мерцать во время партий в гвинт. На PS5 игра перестанет вылетать во время выполнения квестов «Последнее желание» и «На ощупь». А на Xbox Series X снова начнёт обновляться интерфейс при выборе опции «Межплатформенное сохранение».

• На консолях предыдущего поколения приструнены следующие баги: причёски из «Набора стрижек для волос и бороды» перестанут проходить сквозь нильфгаардский шлем, Кейра снова захочет разговаривать с Геральтом после битвы с моровой девой во время задания «Мышиная башня» и так далее.

• Улучшена стабильность при загрузке файла сохранения после долгой игры в режиме трассировки лучей.

Изменения графики (ПК, PS5, Xbox Series)

• Добавлена возможность калибровки HDR.

• Исправлены неполадки, из-за которых туман порой казался плоским и частично исчезало отражение неба в воде при включении рейтрейсинга. Также команда отладила соприкосновение с травой.

• Ликвидирована ошибка, приводившая к зависанию загрузочного экрана при активации трассировки лучей.

Изменения квестов и геймплея

• Отныне можно менять эликсиры и наносить масла в круговом меню.

• Здоровье Геральта перестанет так быстро улетучиваться при подводном плавании.

• Ликвидирована ошибка в задании «Последнее Испытание», которая приводила к застопорению прогресса. Она появлялась, если покинуть область квеста. При возвращении Ламберт уже не сидел в лодке, а стоял в воде, поэтому проходить игру дальше было невозможно.

Изменения на Switch

• До Switch-версии «Ведьмака 3» добрались межплатформенные сохранения, исправления русской локализации (например, герои перестанут слишком быстро или медленно произносить реплики в подавляющем большинстве сцен) и дополнительный контент в тематике сериала от Netflix.

• Разработчики внедрили и другие новшества для повышения удобства. Например, Геральт перестанет умирать при падении с небольшого обрыва, появится опция быстрого наложения знаков и возможность изменять размер шрифта субтитров. Также улучшено круговое меню, добавлен альтернативный режим ускорения и так далее.

• Вместе с апдейтом Switch-версия обзавелась модом Full Combat Rebalance 3 от пользователя Flash_in_the_flesh, который внёс правки в баланс и игровой процесс.

• Не обошлось без вычищения багов — в основном коллектив прошёлся по квестам. Например, иногда случалось так, что необходимый для продвижения по миссии «Из далёкого Офира» чертёж не оказывался в сундуке. Больше такого не произойдёт.

Напомним, в данный момент CD Projekt RED трудится и над другими проектами, включая ремейк первого «Ведьмака», новую игру по вселенной The Witcher и дополнение Phantom Liberty для Cyberpunk 2077, которое стартует уже 26 сентября на ПК, PS5 и Xbox Series.