На страницах Hades II в Steam и Epic Games Store указан только английский — обычно это значит, что разработчики ещё не определились с остальными локализациями. Однако уже есть зацепка, указывающая на другие языки.
На сайте авторов «рогалика» из Supergiant Games появились вакансии переводчиков. Специалисты должны будут работать над текстовой локализацией на французский, итальянский, немецкий, испанский, корейский, бразильский португальский, русский, упрощённый китайский и польский.
Девелоперы отмечает, что в полную версию игры могут добавить поддержку и других языков. Однако конкретики пока нет.
Hades II стартует в раннем доступе в 2023 году.