Издание Collider взяло интервью у шоураннера «Ведьмака» Лорен Хиссрик (Lauren Hissrich). Она рассказала о своём подходе к работе над сценарием и о том, чем адаптация отличается от книг Сапковского (Andrzej Sapkowski).
По словам Хиссрик, у неё уже есть представление о том, как завершится сериальная версия саги:
Мы с руководством Netflix всегда стараемся держать в уме концовку, потому что, на мой взгляд, когда просто пишешь истории не понимая, к чему они идут, можно запутаться. …Да, я точно знаю, где сериал закончится. Я знаю, на каком сезоне он закончится, знаю, как он закончится, и меня это очень, очень радует.
Шоураннер добавила, что основной сериал завершится на событиях романа «Владычица Озера». В то же время, по мнению Хиссрик, книги Сапковского «во многом не имеют границ», поэтому в будущем Netflix может взяться за спин-оффы, приквелы и сиквелы.
Как подчеркнула Хиссрик, авторы сериала опираются на исходный материал, но обращаются с ним свободно:
Думаю, многие считают, что в каждом сезоне мы экранизируем такую-то книгу. Однако мы не можем так работать. Дело в том, что есть книги вроде «Крови эльфов», которую мы вольно пересказали во втором сезоне. Для нас в ней слишком мало экшена, поэтому нам пришлось добавить отрывки «Крещения огнём» и ранних рассказов — скажем, второй сезон начался с эпизода [по мотивам рассказа] «Крупица истины». В общем, мы сразу понимали, что нельзя строго следовать книгам и делить сериал точно так же…
Напомним, третий сезон The Witcher выйдет летом 2023 года. Для Генри Кавилла (Henry Cavill) он станет последним — далее Геральта из Ривии будет играть Лиам Хемсворт (Liam Hemsworth).
Кроме того, на днях состоялась премьера мини-сериала «Ведьмак: Происхождение». Его разгромили и критики, и рядовые зрители: судя по отзывам, получилась бездарная фэнтезийная жвачка — от вселенной Сапковского там одно название.
Какие еще пояснения вам нужны?