В ближайший вторник консольная версия The Witcher 2 поступит в продажу (а владельцы компьютерной получат патч на 11 гигов — зато бесплатно), и по такому случаю Namco Bandai выдала традиционный предрелизный трейлер… Ничего особенного, на наш взгляд, — набор игровых сцен, большинство из которых мы уже видели в компьютерной версии. Хотя есть и незнакомые сцены (не считая отрывка из ролика про Лето на корабле). Интересно, их сделали специально для трейлера или взяли из игры?
Вообще, первая часть в плане озвучки мне показалась более удачной. Если же в целом, то да, сразу не вспомню действительно крутых локализаций. Но что-то мне подсказывает, что это проблема все-таки не моя, а наших локализаторов, в частности их отношения к работе. ;) Одна EA Russia чего стоит — это же позор какой-то просто. Ну и другие недалеко ушли.