В одном из корпоративных баров Cyberpunk 2077 заседает сам Хидео Кодзима (Hideo Kojima). Игра пытается делать вид, что это какой-то другой персонаж, но его внешность явно срисована с японского гения, да и речи у него похожие, заумные!
Персонаж по имени Осима выслушивает идеи для фильмов и отвечает на японском, но импланты Ви на ходу переводят его речь. Как передаёт PCGamesN, Осима рассуждает о жанровых тропах и рассказывает, что у него есть команда исследователей в Токио, которая пытается понять, как лучше передавать полный спектр человеческих эмоций.
«Я хочу, чтобы в моих творениях были реальные, чистые эмоции. Например, когда вы совмещаете счастье с меланхолией или спокойствие со скрытым чувством тревоги», — задвигает Осима. Если вы наблюдаете за его монологом до победного, то Осима начинает спрашивать вас: «Вы знакомы с моими работами?» — или «Вы хотите мне что-то запитчить?» После чего он перестаёт обращать на вас внимание.
Одно из значений oshima в японском — «большой остров», а у kojima — «маленький остров». Явно не совпадение — быть может, даже голос персонажа записывал сам Кодзима!
По словам Game Informer, пасхалка с Кодзимой попадается примерно через несколько часов основного сюжета в задании The Heist («Ограбление»). По ходу миссии вы попадёте в бар корпоратов — там и следует смотреть по сторонам, чтобы увидеть сценку с Кодзимой.