К созданию GTA 5 были привлечены настоящие бандиты
Rockstar крайне щепетильно относится к тому, чтобы Лос-Анджелес из
Grand Theft Auto 5, который из соображений политкорректности переименовали в Лос-Сантос, получился максимально аутентичным. Что она для это делает? Например, активно втягивает в творческий процесс членов реальных уличных банд, некоторые из которых совсем недавно вышли из тюрьмы.
В подкасте WGN, который был задокументирован сайтом Polygon, бессменный сценарист и продюсер серии
Лэзлоу Джонс (Lazlow Jones) поведал об особенностях звукового оформления
GTA 5. Так, для эмбиента разработчики записали тысячи часов непринужденной человеческой речи — процесс проходил в домах различных обывателей.
Что до бандитов, представленных в игре, то для их озвучки, как отмечалось ранее, были привлечены реальные уголовники. Девелоперам не хотелось, чтобы их пытался изображать какой-нибудь бездарь, посетивший несколько курсов актерского мастерства, — куда убедительней это сделает выходец из El Salvadoran. Еще реальные преступники лично переписали некоторые строки сценария, сделав их более натуралистичными.