Mythos — трудности перевода

Константин Тростенюк 11 ноября 2010 6:10 3
Компания «Руссобит-М» / GFI сообщает, что отныне на официальном русском сайте игры Mythos каждую неделю будут публиковаться «Хроники Локализации» — записки локализаторов о том, как обстоят дела с переводом и о какие проблемы они ломают свои головы.

Кроме того, если вам интересна Mythos, в специальном разделе можно задать любой волнующий вопрос — наверняка вам ответят.

Другие новости

Комментарии

 Костя Т — мой кумир!
 А чё вобше за игра?
Я помню когда Innova systems брались за локализацию LA2 они тоже очень любили публиковать дневники локализаторов. Вот только в результате все равно все было переведено чуть ли не Промтом. 
Все комментарии