На прохождение Killzone: Shadow Fall уйдет 10 часов
Вчера на сайте PlayStation Blog геймдиректор
Killzone: Shadow Fall Стивен Тер Хейд (Steven Ter Heide) ответил на ряд пользовательских вопросов, касающихся продолжительности игры, кооператива и других важных вещей.
По его заверениям, на то, чтобы осилить одиночную кампанию, у среднестатистического геймера уйдет порядка десяти часов. При этом никакого кооператива на момент релиза не будет, но, вполне возможно, он появится в будущем под видом какого-нибудь DLC. Также
Хейд сообщил, что в мультиплеере транспортных средств вроде экзоскелетов и джетпаков ждать не стоит — по крайней мере на старте
Shadow Fall.
Кроме того, он обмолвился парой слов об особенностях управления при помощи новенького контроллера DualShock 4. Сенсорная панель будет использоваться как в «сингле», так и в мультиплеере. В первом случае она позволит вам выбирать режимы вашего дрона, а во втором — вызывать различные «менюшки».
@nick_serio: How long is the campaign?
STH: Killzone Shadow Fall’s campaign should last well over 10 hours for most gamers.
© PlayStationBlog
По его заверениям, на то, чтобы осилить одиночную кампанию, у среднестатистического геймера уйдет порядка десяти часов.
© StopGame
Всё бы ничего, но «last well over» переводится как «длиться гораздо более чем...», тоесть, Стив ответил, что прохождение займет гораздо больше чем 10 часов, что в здешнем переводе исказилось в «уйдет порядка десяти часов».