Меню
StopGame  Записи live-трансляций Video Game Awards 2012 (запись)

Самое актуальное

  • «Инфакт» от 23.09.2019 — Билеты на выступление Кодзимы, 9 млн от Epic Games, SCP и Control, игра по «Нарко», сходка StopGame…
  • Men of War: Assault Squad 2 — Cold War: Обзор
  • The Legend of Zelda: Link’s Awakening. Возвращение к корням
  • Untitled Goose Game: Обзор
  • Видеообзор игры Borderlands 3
  • Рефанд?! — Blasphemous, Rebel Cops, River City Girls, Plunge, Destiny or Fate, Death Crown…
  • Блоги. 4X-главая гидра глобальных стратегий. Знакомство с жанром
  • Блоги. Обзор GreedFall
  • GreedFall: Видеообзор
  • Бракованный вепрь / Марафон Halo на StopGame.ru
  • DAYMARE: 1998. Резидентозаменитель
  • Mutazione: Обзор
  • Rebel Cops: Обзор
  • AI: The Somnium Files: Обзор
  • Falcon Age: Обзор
  • Великий обман графических модификаций
  • Обзор игры Devil’s Hunt
  • CONQUEROR'S BLADE. Как к себе домой!
  • BORDERLANDS 3. Голактека опасносте! Пыщь-пыщь!
  • GreedFall: Обзор
  • Sin Slayers: Обзор
  • Catherine: Full Body: Обзор
  • Японская ДИЧЬ! Годзилла VS Евангелион! City Shrouded in Shadow
  • GREEDFALL. Жадность фраеров сгубила!
  • DEATH STRANDING. Смотрим геймплей в исполнении Кодзимы
  • Блоги. Control — Наследие по ту сторону грани секретных материалов
  • Блоги. Архитектура в Dishonored. Часть 2
  • Daemon X Machina: Обзор
  • RemiLore: Lost Girl in the Lands of Lore: Обзор
  • Саблезубый анус / Нарезка за неделю от StopGame.ru

Video Game Awards 2012 (запись)



По доброй традиции Максим Кулаков и Константин Тростенюк напились и показали вам Video Game Awards, как следует удобрив трансляцию толстым слоем искрометных комментариев и сальных шуточек. Десятая по счету церемония, которую возглавил черняшка Сэмюэл Л. Джексон, обеспечила море новостей о самых ожидаемых играх ближайшего времени и озерцо анонсов. Ставили на тизер Dragon Age 3 и отсутствие даже намека на Half-Life 3, а что получили — не скажем. За звание лучшей игры 2012-го года поборолись Assassin’s Creed 3, Dishonored, Journey, Mass Effect 3 и The Walking Dead: The Game. Не будем спойлерить, если вы вдруг не в курсе. Смотрите победную и пламенную запись одного из самых ярких, неполиткорректных, запрещённых и дерзких эфиров года на StopGame.ru!

P.S. Первые почти полчаса - предварительная подготовка, которая не должна была попасть в эфир и не попала, но по многочисленным просьбам трудящихся - выложена полная версия записи. Если вы человек высокой духовной организации, проматывайте на 22-ю минуту.
Комментарии (127 шт.)
Ого! Выложили со скоростью света! Спасибо)
Быстро до неприличности)
3 раза пересматривал глаз не мог оторвать!
Момент с оркестром
vk.com/video22322722_163889426
Забавен момент с Нилом, он пришёл на вручение Тони, а тут ВГА, да и костюмчик отлично сидит)
Спасибо за запись!
Быстро, однако. Я вот проспал эфир :(
Эпическая запись шоу с расово верным переводом Кости — самое оно.
Забавный стрим, где даже рекламма не осталась без смачных коментов.
Спасибо за запись! И вправду быстро)
P.s. Зря Костя думает, что его фейл, так просто забудут)
Вот это я понимаю, скорость да к скорость.
Эх, жаль конечно, что утром не досмотрел, но за то хоть сейчас досмотрю:).
Что, как так уже есть запись, ну все из-за этого нить времени где было точно написано когда и что выходит разрывается и конец света близок.
отшлепал по мозгу всем прочитавшим твой коммент, молодец
рад стараться, разрыв мозга не самое плохое, хуже жить с этим.
Модератор, а можно удалить и эти два Комментария, если не сложно.(простава будет когда-нибудь, ну как видео итоги года.)
О_о Так быстро запись выложили… Оперативно, стрим смотрел, спасибо что запись пред шоу выложили!
«Рядом со мной Кейси Хадсон, который всех наи**л с концовками»
Косте нужно синхронным переводчиком работать, хорошо получается)
Хах дуэт Макса и Кости как всегла эпичен))
Пантин прови )
Пантин должен Косте кучу бабла за такую шикарную рекламу)
конец конечно, эпичен)
Блин. Загрузка видео останавливается. Идёт, идёт, а потом бац и перестаёт качать. Причём на любом видеоресурсе такая шняга. Можете подсказать в чём дело?
Мдам-с, много видел дерьмовых вариаций переводов шоу, но вы отличились больше всех. Просрали своими долбо*бскими шуточками все действительно веселые моменты VGA. Впрочем для сайта, заточенного под аудиторию «до 15» другого можно было и не ждать… Удачи в скатывании в школограундское дерьмо, чо сказать — «откуда вышли, туда и вернулись»
//
И если мне не будет лень, и если я буду в силах
Я приду поплясать на ваших *баных могилах.
ууууууууууууу, какой серьёзный геймер
Припекло человеку)
Человек обиделся из-за рекламы Пантин про-ви, он после каждого разговора активно моет голову этим замечательнейшим шампунем, а тут его обсирают! Как вам не стыдно!
Костя бы пошутил про фамилию...

Так, к слову: раз уж Вы не «до 15», то могли бы и оставить своё мнение при себе. Этим постом вы никого не пристыдили, никого не образумели, скорее наоборот, повеселили. К стати, «чо» — тоже «школограундское» дерьмо. Вот.

И если мне не будет лень, и если я буду в силах
Я приду поплясать на ваших *баных могилах.


Ну что за вульгарность? Фу…
Строки из песни Машинбэнда не уместны) Чуркин)
Для прямой трансляции-самое то. Импровизация парней была на удивление смешной, хоть и во многом сводилась к толстому юмору, перемешанному с матерным словесным поносом.
Да, многие ожидали нормального перевода, в том числе и я. НО. Подумай сам, особенности языка сильно усложняют задачу. Во-первых, предложения в английском языке построены так, что смысл понятен только к их концу. Во-вторых, огромное количество значений слов, в зависимости от контекста.
Например, ежегодное вручение премии Оскар. Перевод в трансляции больше напоминает синхроняк глубокой пиратки: монотонный голос, исправления, большая часть шуток теряется в неправильном толковании и несоблюдении интонации.
и всё-таки
Будет ли нормально озвученная и переведённая(за авторством Максима Солодилова) версия?
Впрочем для сайта, заточенного под аудиторию «до 15» другого можно было и не ждать… Удачи в скатывании в школограундское дерьмо, чо сказать — «откуда вышли, туда и вернулись»


Вы. видимо, из тех людей, которым вечно все не нравится? Что вы тогда забыли на этом сайте? Он же заточен под нас, пацанов до 15.
до 15 говоришь? Самому, небось, на днях 15 исполнилось. =)
У него в профе указано 22, и я думаю, что более закономерным вопросом был бы «что он в свои 22 делает на сайте для людей в возрасте до 15 лет?».
Ждал стрим очень долго, но заснул за час до начала -_-
СГ вам заплатили за рекламу шампуня ПАНТИН ПРО-ВИ?
угарный стрим
Заржал в голос после анонса «Dark Souls 2».
Где найти можно композицию, что на 44й минуте играет?
Спасибо за запись в стиле Бивис и Батхед. :)
Костя, заткни пасть,Linkin Park нормальная группа иди слушай рэп быдло е***ое
Вообще то Костя на редкость хороший ценитель хорошей музыки)
Да мне срать!LP нормальная группа!
Порвало всё-таки :3
всмысле?
Вброс говна в вентилятор сработал.
какие странные у вас туалеты, я в унитаз обычно сру, а тут вентиляторы
Я в унитаз не «сру», я «какаю». У этих слов довольно разное лексическое значение, хотя некоторые считают данные слова синонимами.
Linkin Park нормальная группа

Ахахахахахахахахахахах
На кой черт ты кому-то что-то доказываешь?) Слушай, что нравится, хоспаде.
что это было 1:01:50?
Боже как модно вручать награды за номинации на красной дорожке перед церемонией…
Оперативненько!
Самая лучшая новость для меня, это дата выходы The Last of us!!!
Пенис в конце… и вот они представили на 10-летие VGA?10 ИЗ 10)))
Dark Souls 2 отомстил Косте за тролинг Half-Life 3
Кто-нибудь нашел как называется нарезка треков номинант «игра года», где все это играл оркестр?
На какой минуте трелер ДА3?
Его нет. И Костя прямо в эфире эпично зафейлил с его предсказанием.
нашел.
Он идет после Джессики Альбы на 1.05
жаль не mass effect игра года, блин вообще расстроился.
3 это у же не то, мне 2 очень нравилась,1 говорят ещё лучше, а 3 разочаровала
Залейте на «трубу», пожалуйста
На ютубе закрывают видео с vga 2012.
Беда… Просто мне проще посмотреть на смарте, предварительно скачав, чем сидеть 2 часа перед монитором. А иных ресурсов, откуда можно скачать, нет, случайно?
У меня не грузит :(
Хм. С SaveNet пошла закачка. Надеюсь всё будет ок. Спасибо большое)
Огромное спасибо) Всё воспроизводится, стоит лишь после скачки поменять разрешение с .hq на .mp4 =)
1:44:45-50 — аллюзия к «криминальному чтиву» (Ну, скажи еще раз «что», ДАВАЙ!)
Чувак который был с Блэк Джеком, похож алкоголика из К/Ф «Константин».
Мне кажется или на заднем плане иногда слышан смех Анастасии Бездетной?
Это смеётся кот Тости.
Господа К&М, спасибо Вам за замечательные 2,5 часа, вы вернули хорошее настроение — по дороге с работы на меня напала собака, потом в одном магазине закончились нужные напитки, а в другом (круглосуточном) настал перерыв, хорошо хоть дома был запас рома, ощущение что сейчас утро субботы и всё хорошо, а завтра действительно выходной. Релакс, мля.
Спасибо.
А героя года кто получил? Что-то я прощёлкал…
какая-то коробка с глазами из борды 2
Коробка с глазами? Коробка с глазами? Никто не смеет называть нашего любимого железяку какой-то коробкой с глазами
Неужели я один провтыкал стрим, подумав что он будет сегодня ночью? Причем так смешно выйшло: посмотрев в понедельник с утра расписание эфиров, обрадовался трансляции по VGA и решил не спать в ночь с суботы на воскресенье. Целую неделю я ждал суботы, морально готовился не проспать, и, в суботу захожу на сайт, вижу запись трансляции — WTF?
Ебать вот это феил с Dragon Age 3.
Я вот согласен с Костей. Анчартел 2 не очень… Вот 3я часть… офигенная....))))) Так что Костян, терпи!
Блин, СГ, с вами надо провести техническую консультацию
Костя Т.-гениальный переводчик.
Кто-нибудь скажите, что сказал Костя на 11:10.
Не помню ни единой записи стрима, что бы я смеялся так громко…
www.spike.com/netstorage/events/video-game-awards/live/

ссыль, для тех кто хочет посмотреть VGA в оригинале.
А на ютуб выложите? А то ваш плеер у меня грузит почему-то :(
Сэм Джексон в Дисонорде — это нечто. Say «what» again!
«i am a real black ops!»
спасибо, наржался :D
че бл* за пенис в конце? О_о
Орёл, хотя и мне сперва показалось, что пенис…
Феникс. Это логотип группы Джека Блека — Tenacious D. И он правда выполнен в форме члена.
скрытый текст
жесть) ну пусть я испорчен, но все же)
Кто такая Эш, которая в штанах телесных?
Извините… Но когда " Пушкина не читал но… я считаю… " это не уместно в любом материале… если вам не нравится андроид или линкин парк или еще что то… да на вас морально польется куча дерьма, но по сути жерналисты или даже обозреватели не должны выражать свое негативное мнение в каждом репортаже по поводу одних и тех жен брендов и прочего… VGA 10 шлак галимый и коменты такие же… лучше бы посмотреть было в оригинале и жаль что я работал в это время…
Костя супер!)
Что это за игра?
Forza Horizon.
как они с Dragon age 3 лоханулись))
Walking dead заслужила эти награды это событие года
Я в конце прослезился
Что то не пойму… а где сам плейер? час назад смотрел всё нормально было(кстати Костя форевер!), а сейчас на его месте просто пустое поле?! ничего не пойму О_о
Появилось :3
О точно! Отлично! А то думал день пройдёт зря)
Даааа… Сколько переводов не видал, но вы перевели вообще круто, я до конца трансляции угарал, даже не верится что переводили без ранее написанного сценария… А именно в VGA порадовал Семюель Ли Джексон, и рад был за Дизонер
Ребята, а залейте во вконтач — а то у мну как не робило, так и не робит. Никаким каком. Если в контаче уже есть, друже, будьте друже — киньте сцылько.
Норм. Поржал) особенно яйцами :D
Член был от того что группа называется «Цепкий член».)
Хотел было написать, что «Джек Блэк и толстый чувак в красном» — это прикольный групешник «Tenacious D».
А потом подумал «Да ну, нахрен».
А потом понял «Б**, ведь уже написал… ну и хрен с ним.»
Еще при первом просмотре хотел спросить: что за композиция играет в конце после включения заглушки?
Если кому-то еще интересно — это Blue Man Group – Rods And Cones
Спасибо определителю музыки))
Шлюха со скрипкой!
Какая шлюха там масс эффект написано!
Доктор Пеппер — напиток для рабов)
сир идеальная причёска)
адовый отжиг))))
мне очень понравилась девчёнка которая озвучивала леару тесони в масс эффект.
*После просмотра VGX 2013*
Лучше пересмотрю VGA 10 ещё раз.

Эх… три часа, где вы? Куда вы ускакали? Этот мир так жесток…
А VGA 10 тащит!!!
Да пошёл VGX 2013 в чёрную дыру! Пусть заднепроходные отверстия сценаристов VGX 2013 окрасятся в белый цвет! Да пусть нег… афроамериканца продадут за 30, а не 60 баксов! Желаю всем им приятной работы в гареме у султана… евнухами… или жёнами, не важно!
Почему всё это написал здесь? Да потому что, во-первых, хотел излить душу и во-вторых, показать, что VGA 10 с комментариями авторов Stopgame.ru — это лучший перевод за всю историю VGA.
P.S. Не баньте, пожалуйста, за поток сознания. Просто так получилось…
Я пришел сюда, чтобы приободриться от унылости VGX в этом году.
Ох, как я тебя понимаю
Полностью поддерживаю.
Да, во истину, земля и небо. Даже и не вериться, что за год можно было скатиться в такое УГ.
Я вчера не выдержал и вырубился.
бальзам на душу
Все пришли от бездарности новой VGx. Костя тащит.
это лучший стрим за всю историю stopgame
Есть запись за 2011г?
0.43:12 что за трек где его скачать?
SG, верните запись. Это самая крутая запись трансляции в истории Стопгейма.
Запись уже никогда не вернется ( Из-за авторских прав 1й из компаний VGA. Я спрашивал Тростенюка, он говорит: «Запись канула в лету»
Для комментирования необходима регистрация.
Прямой эфир
Наверх ↑