Смотрю новости на СГ как и активность в комментариях снизилась до минимального значения. Жаль.
Final Fantasy XIV: Endwalker стала главным триумфатором в списке лучших игр 2021 года по версии SXSW Gaming Awards
SXSW (он же South by Southwest) — один из крупнейших фестивалей, посвящённых кино, музыке и играм. Там раздают собственные награды лучшим интерактивным развлечениям прошедшего года. В этот раз главный триумфатор необычный — не самостоятельная игра, а дополнение для MMO.
Лауреаты SXSW Gaming Awards выбирались комбинированным голосованием, где учитывались мнения сотрудников SXSW, совета экспертов по индустрии и рядовых пользователей. В результате Final Fantasy XIV: Endwalker забрала аж три награды — единственная из всего списка, кого признали лучшей больше одного раза.
Победители подчёркнуты и вынесены на первую строчку; номинанты расположены в алфавитном порядке.
Игра года
- Final Fantasy XIV: Endwalker.
- It Takes Two.
- Psychonauts 2.
- Ratchet & Clank: Rift Apart.
- Resident Evil Village.
Инди-игра года
- Kena: Bridge of Spirits.
- Chicory: A Colorful Tale.
- Death’s Door.
- Inscryption.
- Loop Hero.
- Lost Words: Beyond the Page.
- The Medium.
- The Wild At Heart.
- Unpacking.
- Valheim.
Настольная игра года
- Dune: Imperium.
- Cascadia.
- Oath: Chronicles of Empire & Exile.
- Roll Camera! The Filmmaking Board Game.
- That Time You Killed Me.
VR-игра года
- Resident Evil 4 VR.
- After The Fall.
- Demeo.
- Lone Echo II.
- Song in the Smoke.
Награда за культурные инновации имени Мэтью Крампа
Здесь выбирают игры, которые пытаются выйти за пределы норм повседневного гейминга и исследуют культурные инновации в игровом мире, персонажах или геймплее.
- Unpacking.
- Chicory: A Colorful Tale.
- Before Your Eyes.
- Life is Strange: True Colors.
- Lost Words: Beyond the Page.
Превосходство в анимации, художественном стиле и визуальном ряде
- Forza Horizon 5.
- Deathloop.
- Exo One.
- Kena: Bridge of Spirits.
- The Wild At Heart.
Превосходство в гейм-дизайне
- Inscryption.
- Deathloop.
- Loop Hero.
- Ratchet & Clank: Rift Apart.
- Returnal.
Превосходство в оригинальном саундтреке
- Final Fantasy XIV: Endwalker.
- Kena: Bridge of Spirits.
- The Artful Escape.
- The Medium.
- Wytchwood.
Превосходство в мультиплеере
- It Takes Two.
- Back 4 Blood.
- Halo Infinite.
- Riders Republic.
- Valheim.
Превосходство в повествовании
- Final Fantasy XIV: Endwalker.
- Deathloop.
- Kena: Bridge of Spirits.
- Lost in Random.
- Marvel’s Guardians of the Galaxy.
Превосходство в дизайне звука
- Resident Evil Village.
- Forza Horizon 5.
- Hell Let Loose.
- Inscryption.
- Twelve Minutes.
Превосходство в технологиях
- Ratchet & Clank: Rift Apart.
- Before Your Eyes.
- Forza Horizon 5.
- Hell Let Loose.
- Returnal.
Лучшие комментарии
Ну сейчас такое время, что к сожалению, не у всех есть время, что бы написать комментарий сейчас в стране кризис, и это печально. Надеюсь, что скоро всё изменится:(
Так жаль, что не могу оценить по достоинству все эти хвалебные отзывы о FFXIV. Гигантское количество текста в игре на иностранном языке отпугивает ибо знания языков так себе, а хотелось бы на родном русском залететь в игру и всё на себе испытать. Есть какой-то русификатор, но он работает криво и переводит промтом, но эти костыли мне не подходят. Еще жаль, что русского теперь точно не предвидится в ближайшие время в связи со сложившейся в стране ситуацией, хотя ведь предпосылки вроде как были… Эх...
Tам на выбор несколько переводчиков и перевод DeepL достаточно неплохой
Ну это не отменяет того факта, что это всё равно костыль. Хотелось бы чтобы всё нормально работало внутри игры, а не поверх её.