Microsoft о том, почему новая Xbox стала One
+23.1
Пол: муж.
Возраст: 31
На сайте: с 10.07.2010
Сообщений: 18
29 мая 2013г.
76
Так чем же думали маркетологи Microsoft? Ответ на этот вопрос постарался дать программный менеджер редмондской компании Джеф Хеншоу (Jeff Henshaw) в интервью CNET: «В «Xbox One» есть что-то очень мощное. Название отражает концепцию консоли: это первое в своем роде устройство, которое несет в себе восьмиядерный процессор, 8 Гб супербыстрой памяти, а также очень мощные видео- и аудиоподсистемы. В этом устройстве заключена огромная мощь. В совокупности с возможностями Kinect нового поколения это позволит вывести взаимодействие между пользователем и игрой на новый уровень».
Слова Хеншоу лишний раз подтверждают, что переводить слово «One» в данном контексте следует как «единый» или «единственный», а не «один».
Не забудьте посмотреть