Игра создана на движке Genome собственной разработки Piranha Bytes. Физика в игре работает на движке PhysX от Nvidia.

Издатель JoWooD официально принес извинения за количество недоработок в игре.

Игра получила в среднем 7 из 10. Однако высокий рейтинг она получила только в европейских изданиях. На самом деле, после релиза играть в "Готику" было невозможно.

Игра изначально вышла в Европе. Только через неделю ее увидел остальной мир.

Главный композитор и идеолог музыкальной составляющей "Готики 3" — Кай Розенкранц.

Для записи музыки к "Готике 3" были приглашены: симфонический оркестр немецкого города Бохум, немецкая группа Corvus Corax, японская группа GOCOO, американская певица Лизабет Скотт и Пражский филармонический хор.