трудности перевода

Решил поиграть в The Punisher (Каратель) и из-за того что я слышал, что там плохая озвучка, то я установил только текст без озвучки.И во первых, Мясные лавки — Автомастерская, то есть я имею ввиду, что кривой даже текстовый перевод.И во вторых нету субтитров.Предложите если есть какой-то нормальный текстовый перевод и как поставить…
 Может от самих StopGame, или от фанатов? В частности сейчас интересуют сабы на Deus Ex: Human Revolution.…
Здравствуйте. Прошу прощения за вопрос, но, почему перестали выходить выпуски про трудности перевода?…
Всем привет. Купил себе на распродаже сабж, теперь думаю в какой озвучке лучше играть. Знаю что на СГ есть «ТП» и даже смотрел этот выпуск когда-то давно, но благополучно забыл. А теперь вот не хочу спойлеров набраться. Собственно насколько плоха/хороша русская локализация? Оригинал всегда будет лучше, это да, мне лишь нужно знать…
Не знаю как там с озвучкой, ибо играю с английским войсом, но текста превосходны:) Могу набросать видеоперлов на выпуск…
А что стало с выпуском «Трудностей перевода» по игре Last of us? Не так давно хотел товарищу кинуть ссыль на него, но не смог найти нормальный SG-шный видос. На ютуб канале стопгейма нет, на самом стопгейме нет. Куда исчез?…
Подскажите человеку из глубинки интернет магазин, где можно купить компьютерные комплектующие (процессор, системную плату, видеокарту и т.д.) с доставкой по Почте России.…