В Portal исчез русский язык

Вчера и сегодня играл в Портал со Стима, в настройках поставил английскую озвучку и русские субтитры, так же еще вчера пропатчил до бета-версии в настройках игры.

Сейчас пробую запустить, — в игре исключительно английский язык. Раньше в настройках можно было поменять английскую озвучку на любую другую, сейчас же там только она.
На какой язык не ставлю в настройках стима, — всегда английский, переустановка игры не помогает.

Что необходимо сделать для того, чтобы игра снова стала на русском?