если я правильно понял вопрос, а я в этом не уверен, то иногда, в старых играх, управление геймпадом было сугубо в игре и в меню могло не работать т.к. разработчики просто этого не предусмотрели
помню, такое было еще в Flatout 2
так что скорее всего никак
помню, такое было еще в Flatout 2
так что скорее всего никак