Ставишь в стиме на закачку и смотришь под каким именем он называет папку с игрой (Путь: Steam-steamapps-common/либо downloading) и отменяешь закачку. Потом в эту папку копируешь то что установил с пиратки и снова ставишь на закачку в стиме, стим сделает проверку файлов и если что подхватит.
