Не играет Vague Voices в самом начале Half-Life

Я делаю угарную озвучку для Half-Life 1, где пару треков тоже будут заменены, в том числе и Vague Voices из самого начала. Но у меня не играет как оригинальный трек, так и измененный. Битрейт у замены на пару десятков КБит/сек меньше. Я решил заменить еще один трек на другой с таким же битрейтом, как и у предыдущей замены, и у меня получилось. Как решить проблему?
UPD Проблема исчезает, если убрать "-game название_папки" из параметров запуска в Стиме, но тогда, как можно понять, в игре будет оригинальная озвучка