Или я и сейчас что-то пишу неправильно?
Да.
Даже если опустить занудство про настройки (включая вертикальную синхронизацию и разрешение), версии игр, версии дров и раскрываемости видеокарты в сильно процессерозависимой игре и «раскрываемости» в принципе — всё равно непонятно чего вы хотите. 1070 удовлетворяет требованиям Атиллы c лихвой. У Three kingdoms не анонсированы даже системные требования. О оптимизации игры можно только гадать и что будет к выходу Three kingdoms с Attila — тем более не ясно.