Меню
StopGame  Блоги Студия КиНаТаН Rise of the Tomb Raider – Целься выше (Озвучено студией КиНаТаН)

Самое актуальное

  • Dead Space: Мученик. Экранизация книги. История серии, часть 2
  • Обзор игры Quest Hunter
  • «Инфакт» от 18.03.2019 — Локации Control, переиздание Blood, обновление No Man’s Sky, будущее Epic Games Store…
  • Обзор игры Baba Is You
  • «Игротерапия ПТСР у Ветеранов боевых действий. Теория и Практика»
  • Обзор игры Eternity: The Last Unicorn
  • Видеообзор игры Left Alive
  • Пользовательский обзор недели
  • Ретрозор — Age of Empires, RoboCop vs The Terminator, Rock n’ Roll Racing
  • Rainbow Six Siege. Тем временем в Австралии
  • Поиграли в Sekiro: Shadows Die Twice. Свежо, но знакомо
  • Обзор игры Assassin's Creed: Odyssey — Legacy of the First Blade
  • Обзор игры The LEGO Movie 2 Videogame
  • Devil May Cry 5. Дьявол плакал и кололся
  • Марафон Call of Duty, часть 4 (экспресс-запись)
  • Tropico 6. Шестой срок подряд
  • Поиграли в Days Gone. Жизнь после Syphon Filter
  • Эволюция женской груди в играх
  • Обзор игры Ape Out
  • Left Alive. Все очень плохо
  • Jackbox Party Pack 3. Стрим по заявкам
  • Apex Legends. Попытка занять ТОП-19
  • Обзор обновления World of Warships
  • Пользовательский обзор недели
  • Видеообзор игры Devil May Cry 5
  • Видеообзор игры Anthem
  • Обзор игры Trials Rising
  • Вся суть Anthem за 5 минут (или больше) [Уэс и Флинн]
  • Международный женский бой — 10 крутых девушек из файтингов
  • Обзор игры The Liar Princess and the Blind Prince

Rise of the Tomb Raider – Целься выше (Озвучено студией КиНаТаН)

+9
Вашему вниманию новый тизер/трейлер Rise of the Tomb Raider озвученный на русский и украинский языки.

Голос — Ника Ленина
Русский перевод — Роман Будник
Украинский перевод — Олег Куліков
Монтаж — Александр Чернов


Комментарии (5 шт.)
Приятного просмотра!
Голос, как мне кажется не очень подходящий, но я просто люблю придираться :) Кстати, Лара опять, как и в предыдущей игре, какой-то терминатор, падая на протяженнии как минимум двух секунд она смогла зацепиться крюком и даже не вывихнула руку, а также выдержала льдышкопад что на неё свалился через секунду. Понимаю, трейлер должен быть эпичным, но если мир игры живёт по законам физики настоящего мира, то это всё как-то не очень хорошо смотреться будет.
Ну так все правильно, просто в прошлый раз все пеняли на несоответствие персонажа и геймплея, а теперь Лара больше не та плачущая девочка из прошлой части. Раньше вообще ее сводили с Дюком, а он как известно может пережить ракетный залп силой своего эго. У нее же будет стандартная сила пафоса и превозмогания.
Ну просто в прошлой игре вроде бы пытались давить на реализм, но в результате, местами, из-за подобного «терминаторства» было ну очень комично :)
Круто, но «свистящие» частоты бьют по ушам. Это чистка такая, или у актёра… актёрши озвучки не лучшая аппаратура?
Для комментирования необходима регистрация.
Прямой эфир «Блоги»
Агломерация
Блог Gennadium
Курилка Синего Цвета Настроения
Блог курилок и длинных разговоров
История RPG
Блог Vladico
[Стрим по заявкам] Чё, устроим мартовскую дичь?
Персональный блог имени Плюшевого Динозавра
История Saints Row, часть третья
Персональный блог Мои разнообразные и странные темы
Обзор игры Dawn of man
Блог обзорщиков
Наверх ↑