я б хотел поучаствовать в озвучке. ДЕС, дай роль
Блог создан специально для «разборов полётов» по переводу и озвучке машинима-сериала The Robbery. Специально для тех кто состоит в M.A.T.S.
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
Эпизод 2 на стадии перевода
Лучшие комментарии
плииииииз
Чето в машиниме много ляпов((
Да.
начался финальный монтаж, сёдня к вечерку будет первая серия
Молодцы… новую машиниму скоро забабахаете)
Англ версия очень классная...)
Качество не очень, но сюжет сам по себе… Действий много…
Качество не очень, но сюжет сам по себе… Действий много…
Буду переводить ( ну а кто этим еще займется кроме меня, деса и овака? =) )
УРА я РАЙЯН!)))) Спс)))
Роли предварительные, так что кому не понравится может смело высказать свои опасения, на роль будем думать другогоперевод в процессе
приступим товарищи
в плане? сделана не качественно?
хочу главную роль, кароче дашь роль участвую)))))
любую)
любую)
Слишком плохое качество видео. Тем более для GTA IV.
Картинка элитного мира кажется более качественной.
Картинка элитного мира кажется более качественной.
частенько бывает что первые серии плохого качества
Бегать по городу в маске — вот бред)
Понимаю=))))))
Видимо, я чересчур категоричен)
Видимо, я чересчур категоричен)
скора приступим ко второму эпизоду
Читай также