8 июня 2012 8.06.12 15 3290

Блюдо номер Два

+18

Доброго всем время суток, вот только-только доделали вторую попытку записать нормальную озвучки и на этот раз я надеюсь, что усё получилось хорошо. Ждём ваши коментарии и замечания.И да нас теперь трое.....(Приятного просмотра)

(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)

Озвучивали:
Влад (Kraeved)

Данилка (Dnlk)

И Юрий (Ozzy)


Лучшие комментарии

Апнул вашу тему и не палюсь ога :3
хотим научиться вырезать оригинальный голос из видео, но увы пока не получается.
Ну да, я тебе ни в чем не упрекаю, просто не прочел, что ты один из тех кто озвучивал, и подумал, что автор твинководством занимется. А так вообще да, оценил шутки ваши в переводе, про Челябинск и дом два, но над юмором надо чутка поработать, а озвучили хорошо претензий нет :)
А хотя нет, одна претензия все же есть. Английская озвучка перебивает вашу.
Спасибо что тайно помог
Да, с юмором у нас туго, просто перед тем как выложить, решили что-нибудь переписать… И не надо тут что перебивает английская озвучка, я думаю все в норме :)
Что-то мне подсказывает, что ты твинк автора.(или, я не в теме, и ты один из тех кто переводил).
Да, проглядел. Ты один из переводчиков.
Жесткая жесть О_О
Уже видел, ну старались вроде
Я думаю отлично получилось, есть недочеты, но все же маленький прогресс.
Ну прости… просто как-то нужно тему выдвигать… в прошлый раз оценило большинство нашу работу, а тут как-то мало)
И мы не переводили… только озвучили
Читай также