Круто! Озвучка помоему получилась как никак лучше =)
Свершилось!
Приятного просмотра
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
Роли озвучивали:
DES13 — Лирой, Григорий
Someone in the Darkness — Эрик, Билсик
guk8a — Сэм
starkiller96 — Мэтис
HocoG — Ронни
sumbelka — Джимми
Snouers — Нельсон
Bargest2534 — Рандомные солдаты
Перевод: DES13
Out of Service — Эпизод 1-3
Out of Service — Эпизод 4
Out of Service — Эпизод 5
Out of Service — Эпизод 6
Лучшие комментарии
Зачем? Кому надо — тот узнает.
было очень удобно если бы была возможность создать вообще отдельный блог)
Озвучка гудовская, отличная т.е. +)
И перевод нормик! =)
И перевод нормик! =)
DES, хорошо что ты теперь на Ю-туб видео заливаешь. Мне от туда скачать легче;)
Ну, некоторые ночные стримы и не смотрят, хотя им очень этого хочется:(
С тобой чсогласен голоса похожи
Прям как самих СГ! КрутО! В Конце. Кстати не для всех понятно кого и как по имени зовут так что это немного бесполезно так сказать, напиши ниже в ролях И.Ф.
А может попросить нас добавить в блог компании? Вроде мы как компания любительской озвучки =)
Афигенно!)))
Знаю, но сейчас вывеску VIP сменили на ALL. Хот я по прежнему для кого-то вечерний уже стрим все равно является ночным. Глубоконочным. А значит, потенциальные зрители канала МАТС могут спать ко времени публикации этой серии Выхода из строя.
Мы со Спектером единственные зрители что ли?
Так долго озвучивали? 0_о
ясно =) Когда будет новый выпуск MATS News? =)
Ты с ума сошел? Сейчас стрим идет ночной. Без внимания же останется? Или расчет на то, что никто не будет какое-то время новые записи делать? :)
up!
Кто переводил эту серию? В кого ядом плевать, если что?
Ой, все, у меня наконец дозагрузилось. Теперь вижу.
Ориентировочно — понедельник\вторник(ну это уже крайняк крайнияков)
Мне сейчас отчетливо диалог Лироя и Эллиса вспомнился. О кино.
Читай также