22 октября 2020 22.10.20 35 9190

Список языков в консольной Cyberpunk 2077, которые будут доступны в разных регионах

Если вы вдруг живёте за пределами СНГ или ваш консольный аккаунт привязан к другой стране, то вам стоит знать: выбор языка в Cyberpunk 2077 зависит от региона — как в цифровой, так и в дисковой версиях игры для PlayStation 4 и Xbox One. Подробнее об этом рассказала CD Projekt RED.

Америка

Сюда входят страны Северной и Латинской Америки.

  • Озвучка: английский, бразильский португальский, французский.
  • Текст: английский, бразильский португальский, латиноамериканский испанский, французский, польский.

Европа, Азия, Африка и Ближний Восток

Сюда входят Польша, Великобритания, Чехия, Словакия, Венгрия, Румыния, Хорватия, Черногория, Болгария, Сербия, Босния и Герцеговина, Израиль, Индия, Турция, Россия, Украина, Беларусь, Латвия, Эстония, Литва, Казахстан, Кыргызстан, Северная Македония, Молдова, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан.

  • Озвучка: английский, русский, польский.
  • Текст: русский, чешский, венгерский, английский, польский, арабский, турецкий.

Европа, Океания и Южная Корея

Сюда входят Андорра, Австрия, Бельгия, Кипр, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Исландия, Ирландия, Италия, Лихтенштейн, Люксембург, Монако, Мальта, Норвегия, Португалия, Сан-Марино, Испания, Швеция, Швейцария, Нидерланды, Австралия, Новая Зеландия.

  • Озвучка: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский.
  • Текст: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, польский, корейский.

Япония

  • Озвучка: английский, японский.
  • Текст: английский, японский.

Азия

Сюда входят Тайвань, Гонконг, Сингапур, Таиланд, Малайзия, Индонезия.

  • Озвучка: английский, китайский.
  • Текст: английский, китайский традиционный, китайский упрощённый, тайский.

Поддержи Стопгейм!

Cyberpunk 2077

Платформы
PC | PS4 | PS5 | XONE | XBOXSX | Stadia
Жанры
Дата выхода
10 декабря 2020
6.9K
4.3
4 198 оценок
Моя оценка

Лучшие комментарии

Зато гордись тем фактом, что ты выживешь и сможешь в него поиграть! И вообще, здоровье важнее.

Агрр. Столько ждал киберпанк и за 2 дня до его выхода меня на опрецию кладут. Аааа яж в больнице опухну в день выхода :(

Главное не заходи на YouTube и терпи.

На первый вопрос ответить можно: чтобы игра занимала меньше места. Неужели ты будешь играть на бразильском португальском с китайскими субтитрами? А вот второй вопрос меня самого заинтересовал...


Если выживу, с моей удачей все может быть. А вообще там не слишком то важная для выживания операция, скорее просто испарвит хронические недуги которые нашли случайно изза подозрения на ковид, борюсь желанием не явится XD
а вообще спасибо за добрые слова)

гордись тем фактом, что ты выживешь


Если.

Также не понимаю при чем тут «гордись»? «Радуйся» может?

Ну так за неделю пару патчей и выпустят.

Удачи с операцией. 

Когда выпишут, быть может, уже пара патчей выйдет. Меньше багов — больше удовольствия))

 Ограничения. Зачем они нужны?

Свой-то язык не все хорошо знают, что уж про чужой утверждать....

Внезапно в поднебесной консоли запрещены и специально для китая диски под них никто делать не будет

Сарказм

Странно, что в регионе Америка нет испанской озвучки. Могли ж просто из евроверсии туда закинуть.

Ээ ненадо пары патчей, я там не так долго лежать собираюсь, теплю надежду, что на неделю где-то лягу. Самое обидное врач не знает каким способом пройдет операция.Через мелкий надрез или большой прийдется делать. Так что до прихода в сознание после операции я даже не буду знать насколько долго туда лег -_- Чую переживать перед операцией буду за это больше чем за выживание во время операции)

Куда страннее, что в Американский регион завезли португальский а в Европа, Азия, Африка и Ближний Восток нет(И я понимаю разница в диалектах, но не думаю что она настолько сильная чтоб в Бразилии не поняли чистый португальский или в Португалии бразильский )

А ведь какие-то дурачки придумали собирать голоса на петиции об добавлении украинского языка. Я сам украинец и мой родной язык — украинский, но даже я понимаю, что это же просто смешно и тупо

Я конечно сейчас лишь предполагаю, но обычно люди с операциями, где есть «если» не постят такие комментарии. Хотя технически, в любой операции есть «если», наверное.

Мой русский плоха, моя виноват.

У меня 2 вопроса: «На фига?» и «А где Китай?»

Если живешь в Японии то японский уж точно знаешь

Читай также