Clannad Full Voice или сказ о любви в +100500 знаков (Часть 1 — Вступление) (+18)

Konnichi wa (Как говорят в Японии). Вы читаете блог «Бабки и Топора» а значит мой наточенный друг (топор в смысле)) все таки «встал» мне поперёк горла и уговорил «наложить» кучу из своих мыслей. (Хотя кому это надо)

Сегодня Я хотел бы рассказать об одной игре в жанре «Визуальной новеллы» — в дальнейшем В.Н (Так и вижу как школьники начинают вопить «оооо еще один любитель рисованных титек» и все в таком духе) — Clannad Full Voice.

НО для начала не большой Ликбез (какое противное слово «бррр») для тех кто не знает что такое «визуальная новелла» — В.Н

— типичный геймплей в В.Н

Спасибо Википедия!

По сути все ясно. Читаем (Много читаем… ОЧЕНЬ МНОГО ЧИТАЕМ!!!) смотрим, иногда делаем выбор.

— Типичный выбор в В.Н

Что то напоминает не правда ли? Для тех кто раньше не «притрагивался» к теме визуальных романов могли «пощупать» что приближенное в играх от разработчиков Telltale Games (The Wolf Among Us и the walking dead)

Жанр — чисто Японский. Хотя и просочился на запад и даже к нам!

вроде как «первая» «чисто» Русская В.Н

Все по канону)

— Знакомые лица))

Часто визуальные новеллы основываются на ранобэ (Японская литература), Манга (аналог комиксов) и анимэ (фуу извращенские мультики — перевод для школьников)

Обычная цепочка в Японской индустрии:

Ранобэ — Манга — анимэ — игра
Игра — Манга — Анимэ — ронабэ и т.д

В России жанр приняли не однозначно. Есть и яростные ненавистники

так и без конца НЯкающие фанатики

(И как это не странно раздражают и первые и вторые)

В жанре есть своя классика

Свои шедевры

Но так же есть и слив.

Как и в любой игре тут есть свои требования — Сюжет и атмосфера, рисовка, музыкальное сопровождение, направленность, пастельные сцены и перевод.

Сюжет и атмосфера — вот в чем нельзя упрекнуть большинство В.Н.
Если В.Н романтической направленности то с вероятностью 95% прослезится даже самый стойкий
Как не умилиться увидев такие прекрасные кадры

Рисовка в анимэ или визуальном романе — это аналог графона в каком-нибудь «шутане»
(Спасибо Кэп, так бы и не поняли). Кто то играет ради диалогов и сюжетных поворотов а кто то без зазрения совести все прскипает ради красивых артов и +18)

Музыкальное сопровождение тоже очень важно. Во многих визуальных новеллах есть не только музыка но так же и полноценная озвучка персонажей (в том же Clannad озвучка появилась не сразу, но это тоже позже)

Направленность — ну тут все понятно. Есть новеллы направленные на девушек, детей, различные возрастные категории и т.д

Вот и подошли к самой пикантной части — пастельные сцены)
Я уверен для многих знакомство с В.Н началось в возрасте 14-16 лет когда «случайно» находишь в вещах старшего брата вот такой диск)))

А если серьезно то пастельные сцены в В.Н — это стимул для игрока. Ты готово прочитать over +100500 знаков лишь бы увидеть....(ага щас… больше не каких сисек....)

У Японцев даже есть отдельный поджанр для этого.

(Еще раз спасибо Википедия!)

А сейчас финальный аккорд- перевод. И это наверно будет самый важный аспект из всех.
Перевод — это краеугольный камень для русского фаната В.Н.
Японский язык не очень распространен в наших землях, так что это очень сильно затрудняет получать удовольствие от реально хорошей В.Н.
У тут есть лишь 3 варианта — выучить японский, ждать перевода, или просто скипать весь текст и играть рандомом (что не «айс»(()

Перевод В.Н — это монументальный труд, требующий полной отдачи от переводчиков, программистов и бета-тестеров. История с переводом School days на «великий и могучий» тому подтверждение. (Все полезные ссылки внизу)

На этом моменте Я наварное остановлюсь…

В следующей части Я (точно, правда) расскажу про игру Clannad Full Voice во все подробностях.

Надеюсь Вам понравилось! (Ха ХА наивняк)))))

Желаю каждому куну — тян.)

позитиватор)